上海全球治理與區域國別研究院（Shanghai Academy of Global Governance & Area Studies）是在教育部和上海市人民政府支持下、由上海外國語大學舉辦和運營的協同研究平台。研究院以“立足本土，放眼全球”（Global at Home）為建設理念，充分匯聚國內、國際優質學術資源，以推進學術管理機制、生產機制和支撐機制建設為抓手，不斷加強全球治理與區域國別研究的學科體系、學術體系、教材體系、課程體系、話語體系和知識體系建設，着力打造全球治理與區域國別研究高端智庫、高端人才培養儲備基地、國際輿情監測高端平台和高端大數據中心，積極構築“資政、諮商、啓民、育人”功能融為一體的國內、國際學術共同體。
Shanghai Academy of Global Governance and Area Studies（SAGGAS） is a collaborative research platform operated by Shanghai International Studies University under the auspices of the Ministry of Education and Shanghai Municipal Government. In its endeavor to stay “Global at Home,” the Academy relentlessly strives to establish an administrative, production and support mechanism and pool domestic and international academic resources with a view to consolidating discipline, promoting the innovation of research, knowledge, theory systems and teaching resources. The Academy further aims to put in place a premium think tank, a top-grade talent development and reserve base, an advanced international opinion monitoring platform and a key data center for global governance and area studies. It intends to create a national and international academic community that offers advisory services to the government and businesses, educates the people and cultivates brilliant talent.